Admisión y aduana

Requisitos de admisión en todo el mundo

Aquí encontrará información actual sobre los requisitos de admisión, así como consejos para viajar con niños y bebés.

Cuba

Tarjeta de admisión

En los precios de nuestros vuelos a Cuba no se incluyen los gastos de la tarjeta de admisión. Puede adquirir los billetes por 25,00 euros en el mostrador de billetes de Condor en Fráncfort, en los mostradores de Thomas Cook en Múnich, Hamburgo y Colonia y en la zona de tránsito del aeropuerto de Fráncfort si realiza un enlace en Fráncfort.

Si hubiera reservado sus vacaciones a través de un operador turístico, solicítele información sobre los precios vigentes de las tarjetas de admisión.

Seguro de enfermedad

Desde el 1 de mayo de 2010, todos los pasajeros que viajen a Cuba están obligados a presentar a su llegada un seguro de enfermedad válido para Cuba por la duración prevista de la estancia. En la medida de lo posible, las pólizas elaboradas por su seguro deben expedirse en español, aunque las que se encuentren en alemán o inglés también serán aceptadas por las autoridades.

Los pasajeros que en el momento de su llegada no dispongan de ningún seguro de enfermedad suficiente pueden contratar uno en el aeropuerto a través de un policía contratado por un seguro cubano (por aprox. 2 - 3 CUC por día de estancia, dependiendo de la respectiva cobertura del seguro).

Kenia

Requisitos de admisión

  • El pasaporte debe tener una validez mínima de 6 meses antes de entrar en el país.
  • Desde el 26 de junio de 2016, los niños no pueden viajar con el pasaporte de sus padres.
  • Los niños deben contar con su propio pasaporte.
  • Es necesario tener reservado el billete de vuelta.

    Visado


  • Los ciudadanos alemanes necesitan disponer de visado.
  • Desde el 1 de enero de 2011, la tasa para el visado asciende a 50 $. Desde el 1 de febrero de 2016, los niños menores de 16 años no tendrán que pagar la tasa del visado.
  • Se puede solicitar el visado en las embajadas de Kenia y, desde el 1 de julio de 2015, también se puede solicitar en línea. También se puede obtener en las estaciones fronterizas oficiales, así como en los aeropuertos de Nairobi y Mombasa.
  • Para más información e instrucciones para solicitar el visado, consulte la página web immigration.ecitizen.go.ke o visite la embajada de Kenia.

Importación y utilización de las bolsas de plástico

Desde el lunes, 28 de agosto de 2017, Kenia prohibirá la importación y utilización de cualquier tipo de bolsa de plástico. Incluidas las bolsas de transporte y las de basura. Esta ley también afectará a los viajeros que lleven bolsas de plástico en su equipaje o que lleven consigo bolsas del «Duty Free». 

Tenga esto en cuenta para evitar incluir bolsas de plástico entre sus pertenencias cuando haga el equipaje. Las bolsas del «Duty Free» se le retirarán a su llegada.

La nueva ley sancionará con multas elevadas a los infractores con el fin de garantizar que la prohibición se cumpla debidamente.

México

Requisitos de entrada

  • Su pasaporte tiene que ser válido, como mínimo, hasta seis meses después de la duración de su estancia.
  • Para la entrada de menores, presentar un pasaporte de un progenitor con los datos de sus hijos en él ya no está permitido desde el 26/06/2012. Cada menor necesitará un documento identificativo propio.
  • Para la entrada se necesita el billete de avión de ida y de vuelta, y las autoridades aeroportuarias se reservan el derecho de solicitar pruebas de disponibilidad económica.
  • Los ciudadanos miembros de la Unión Europea que viajen como turistas a México podrán entrar sin visado.
  • Para la entrada al país, deberá rellenar un impreso para turistas que tendrá una validez máxima de 180 días.
  • El impreso para turistas se sellará en la entrada y se debe guardar ya que le solicitarán que lo presente en la salida.
  • No es posible rellenar el impreso para turistas en nombre de toda la familia o del grupo.

Impreso para turistas en línea

Debido a que en la frontera mexicana puede haber una gran afluencia de turistas, tiene la posibilidad de rellenar el impreso por Internet antes del vuelo.

A través del siguiente enlace puede rellenar el documento que luego deberá imprimir y llevar consigo cuando vaya a coger el vuelo:


https://www.inm.gob.mx/fmme/publico/en/solicitud.html

Sudáfrica

Información sobre la sequía actual

Actualmente, Ciudad del Cabo está experimentando la peor sequía del último siglo, por lo que se están implementando requisitos estrictos sobre el uso del agua.

Para su estancia en Ciudad del Cabo, sin embargo, apenas existen restricciones en este momento. Sin embargo, la Oficina de Turismo pide a todos los visitantes que hagan un uso consciente del agua y, de ser posible, limiten el consumo de agua a 50 litros por día (de acuerdo con las regulaciones locales).

La Oficina de Turismo ha elaborado una lista de 10 medidas para ayudar a los visitantes a ahorrar agua:

  • Use más veces las toallas en lugar de pedir una limpia cada día.
  • Intente tirar de la cadena lo menos posible. Cada vez que tiramos de la cadena, se gastan entre 6 y 14 litros.
  • Use una taza de agua para enjuagarse la boca cuando se cepilla los dientes en lugar de hacerlo con agua corriente.
  • Limite sus duchas a dos minutos y evite bañarse.
  • Tan pronto como sea posible, avise si hay pérdidas en grifos e inodoros.
  • Báñese en el mar en lugar de hacerlo en la piscina.
  • Asegúrese de tener agua embotellada en su habitación.

La ciudad también ha tranquilizado a los visitantes para que no se preocupen si el agua potable está turbia, ligeramente decolorada o tiene un sabor diferente durante las restricciones de agua. La calidad del agua de Ciudad del Cabo se monitorea continuamente y toda el agua suministrada a su grifo es segura para beber.

Advertencias para la admisión de menores

Para evitar el tráfico de personas y el secuestro de niños, a partir del 1 de junio de 2015 se aplican las siguientes modificaciones en las condiciones de entrada:

  • Los padres que entran y salen del país con hijos menores de edad deben presentar también el certificado de nacimiento completo de cada menor como un original o una copia legalizada, además de sus pasaportes y billetes de vuelta.
  • Si los menores viajan sin sus padres (pero con un familiar o amigo), deben ir acompañados de una declaración jurada de ambos padres en la que den su permiso para realizar el viaje. Junto con este permiso, deben presentarse también copias de los pasaportes de los padres o tutores legales, así como un original o una copia legalizada del certificado de nacimiento completo del menor.
  • Si con el niño solo viaja uno de los padres, además del certificado de nacimiento también debe presentar una declaración jurada por escrito del otro padre con su consentimiento para la realización del viaje.
  • Si se trata de un padre soltero y/o con la custodia exclusiva del niño, deberá presentar un certificado oficial o el certificado de defunción del otro padre.

El Ministerio Federal de Asuntos Exteriores recomienda encarecidamente que un traductor jurado traduzca todos los certificados y autorizaciones en inglés. En caso de dudas al respecto, el único organismo que podrá responderle amablemente es el Department of Home Affairs (http://www.dha.gov.za) o bien las representaciones diplomáticas sudafricanas.

Namibia

Advertencias para la admisión de menores

Para evitar el tráfico de personas y el secuestro de niños se aplican las siguientes modificaciones en las condiciones de entrada:

  • Los padres que entran y salen del país con hijos menores de edad deben presentar también el certificado de nacimiento completo de cada menor como un original o una copia legalizada, además de sus pasaportes y billetes de vuelta.
  • Si los menores viajan sin sus padres (pero con un familiar o amigo), deben ir acompañados de una declaración jurada de ambos padres en la que den su permiso para realizar el viaje. Junto con este permiso, deben presentarse también copias de los pasaportes de los padres o tutores legales, así como un original o una copia legalizada del certificado de nacimiento completo del menor.
  • Si con el niño solo viaja uno de los padres, además del certificado de nacimiento también debe presentar una declaración jurada por escrito del otro padre con su consentimiento para la realización del viaje.
  • Si se trata de un padre soltero y/o con la custodia exclusiva del niño, deberá presentar un certificado oficial o el certificado de defunción del otro padre.

El Ministerio Federal de Asuntos Exteriores recomienda encarecidamente que un traductor jurado traduzca todos los certificados y autorizaciones en inglés. 

República Dominicana

Los costes de una tarjeta de turista para entrar a la República Dominicana están incluidos en el precio del billete y serán pagados a la autoridad por Condor. Por lo tanto, desde el 25 de abril de 2018, ya no tiene que encargarse de la compra.

Están exentos de pago los ciudadanos y residentes dominicanos. Estos pueden ser reembolsados en el acto en la República Dominicana en contra de la solicitud. Para más información sobre el proceso de reembolso, visite www.dgii.gov.do.

Registro de datos Secure Flight (API)

Desde noviembre de 2009, el control de seguridad de los pasajeros en los EE.UU. se realiza a través de la TSA (Transportation Security Administration). Las compañías aéreas están obligadas a enviar los datos solicitados por la TSA tres días antes de su salida para su comprobación y para que los resultados sean comprobados por las autoridades de seguridad. Condor facilitará los datos codificados a las autoridades americanas de la TSA de acuerdo con los máximos estándares de seguridad. Sus datos no serán utilizados para nada más.

Todos los vuelos de Condor y Thomas Cook Airlines a EE.UU. Están sujetos a esta medida: al entrar y salir, hacer escala y en algunos casos al sobrevolar EE.UU. (destinos de sobrevuelo: desde/hasta Cancún, La Habana, Varadero, Holguín, Santa Clara, Toronto, Vancouver). En este sentido, no importa si reserva su vuelo Condor o Thomas Cook Airlines a través de condor.com, una agencia de viajes física, una agencia de viajes en Internet o en el marco de un viaje organizado a través de un operador turístico.

Los datos para Secure Flight (tratamiento/sexo, nombre, apellidos, fecha de nacimiento, número de recurso (redress number)* si dispone de él) serán solicitados durante su reserva a través de condor.com y transferidos automáticamente a las autoridades en los EE.UU. En este caso, no es necesario que se registren por separado en el formulario de datos API en condor.com. Si no ha facilitado sus datos directamente al reservar el vuelo, le rogamos que lo haga lo antes posible, preferiblemente directamente después de la reserva. Tenga preparados sus datos y documentos de viaje para la recopilación de datos.

En el marco del programa «Secure Flight», la recopilación de sus datos se aplica a sus vuelos reservados con Condor y Thomas Cook Airlines, incluyendo todos los tramos de los trayectos operados por aerolíneas socias. Para introducir sus datos en el formulario de datos API solo es necesario indicar el principal trayecto con Condor.

La información completa debe haberse recopilado sin falta hasta 75 horas antes del periodo de vuelo previsto en todos los vuelos reservados hasta ese momento para que puedan facilitarse a la TSA. No es posible recopilar los datos más adelante a través del formulario en línea. Si en algún caso olvidara facilitar en línea los datos hasta 75 horas antes conforme a lo prescrito, en el aeropuerto deberá tener que realizar un pago posterior de 5,00 euros. En este caso excepcional, póngase en contacto directamente con check-in. Si no facilita sus datos, Condor se verá obligado a denegarle el transporte.

Puede suceder que la TSA no pueda concluir con éxito el control de seguridad por tener dudas sobre los datos del pasajero. En este caso, se aclarará durante la facturación.

Tenga en cuenta que sin un control de seguridad correcto por parte de TSA no se podrá expedir ninguna tarjeta de embarque y que no podrá acceder a su vuelo hacia los EE.UU.

Formulario de datos API

Encontrará aquí el formulario en línea (formulario de datos API) para el registro de los datos Secure Flight :

Formulario de datos API

Más información sobre «Información sobre la protección de datos en EE.UU.»

Observe la siguiente advertencia, a cuya información está obligado Condor por la TSA:

Las autoridades americanas de seguridad en el transporte (TSA) le obligan a facilitar los siguientes datos para la comprobación de las llamadas listas de vigilancia: nombre completo, fecha de nacimiento y sexo (sobre el fundamento jurídico del 49 U.S.C. título 114, de Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act de 2004 y del 49 C.F.R partes 1540 y 1560). El incumplimiento de la obligación de facilitar estos datos puede derivar en la denegación del transporte o restricción del paso para acceder al vuelo. También se le solicitará que facilite el llamado Redress Number si dispone de él.

La TSA puede comparar la información facilitada por usted con la de los cuerpos de seguridad del Estado, servicios de inteligencia u otras autoridades (de acuerdo con el sistema publicado por las notificaciones de los registros). Encontrará más datos sobre las directrices de la protección de datos de la TSA, el sistema de notificación de los registros o de la comprobación de la coherencia de la protección de datos en Internet en www.tsa.gov.

Niños y bebés

Documentos de identificación

Si va de vacaciones con sus hijos, debe comprobar a tiempo antes de la salida sus documentos de identificación: desde el 26 de junio de 2012, independientemente de su edad, todos los niños necesitan su propio documento de viaje. El registro en el pasaporte de los padres ya no es admisible. No olvide solicitar los documentos de viaje a tiempo antes de la salida. Con relación a la obligación de estar en posesión de un pasaporte, tenga también en cuenta la información del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores.

Encontrará más información en la página del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores.

Viajes de menores acompañados y no acompañados: La Policía Federal Alemana presta especial atención a los menores, independientemente de que viajen acompañados o no. Por lo tanto, recomendamos que los menores de edad lleven consigo los siguientes documentos:

  • Una declaración informal de consentimiento del tutor legal con información sobre el menor, si es necesario, los datos personales de la(s) persona(s) acompañante(s) y el destino o itinerario del viaje.
  • Datos personales y disponibilidad de los tutores legales
  • Copia del documento de identidad del tutor o tutores.

Protección de datos: información de vuelos a través de las fronteras externas de Schengen hacia Alemania

Tras la modificación de la ley de la policía federal por el Parlamento alemán, Condor Flugdienst GmbH está obligado por orden de la policía federal a facilitar determinados datos de los pasajeros en los vuelos procedentes de un país no aliado al Acuerdo de Schengen.

En referencia a algunos vuelos, la policía federal puede solicitar los siguientes datos a Condor Flugdienst GmbH tras finalizar el proceso de check-in:
nombre y apellidos, fecha de nacimiento, sexo, nacionalidad, número y forma de los documentos de viaje presentados (pasaporte o documento de identificación personal), número de vuelo, hora de salida llegada conforme a lo previsto, lugar de salida original, ruta de vuelo, así como el número y el país emisor del título de residencia necesario o visado de tránsito aeroportuario.

Condor Flugdienst GmbH eliminará los datos 24 horas después de su transmisión. En la dirección de la policía federal, los datos facilitados se eliminarán 24 horas después de la entrada de los pasajeros del vuelo afectado en tanto que no sean necesarios para el cumplimiento de otras tareas de la policía federal.

La lista actual de los Estados miembros del Acuerdo de Schengen se la facilitará el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores.

Regulación CE 996/2010

Con el formulario sobre la Regulación CE 996/2010 tiene la posibilidad de facilitar datos de contacto de familiares a los que se debe informar, si fuera necesario, en caso de no estar presente a bordo de un vuelo.

Puede entregar el formulario cumplimentado en el check-in o a nuestro personal al subir al avión (puerta de embarque). Su datos se conservarán hasta el aterrizaje en el aeropuerto de destino y, a continuación, se destruirán.