Tutela dei dati personali

Elenco delle procedure dei garanti della protezione dei dati

Avete delle domande sulla protezione dei dati? Nell'elenco delle procedure dei garanti della protezione dei dati sono disponibili informazioni concernenti il trattamento dei dati personali.

Conformemente al § 4g II p. 2 della Legge sulla protezione dei dati della Repubblica Federale Tedesca, su richiesta il garante della protezione dei dati è tenuto a mettere a disposizione di chiunque, in modo adeguato, i dati forniti ai punti 1 – 8 del presente documento, conformemente al § 4e comma 1 della Legge sulla protezione dei dati della Repubblica Federale Tedesca.

Nome dell'organo responsabile

Condor Flugdienst GmbH

Amministrazione

Ralf Teckentrup (Presidente)
Uwe Balser
dott. Ulrich Johannwille

Indirizzo dell'organo responsabile

Condor Flugdienst GmbH
Condor Platz
D-60549 Francoforte sul Meno
www.condor.com

Direttore incaricato del trattamento dei dati
Joachim Jachemich

Responsabile aziendale della protezione dei dati
Matthias Klause

     

Finalità della raccolta, del trattamento e dell'impiego dei dati

L'oggetto sociale dell’azienda è il trasporto aereo nazionale e internazionale e la gestione di tutte le attività e di tutte le strutture collegate con il viaggio aereo e con la sua promozione.

Ai fini del conseguimento dello scopo aziendale, la società è autorizzata a istituire filiali e agenzie, sia sul territorio nazionale che all’estero, a detenere partecipazioni in altre società nazionali ed estere, a rilevare tali società e a stipulare contratti di joint venture. Può affidare, completamente o parzialmente, la loro gestione a tali società.

La raccolta, il trattamento e l'impiego dei dati sono finalizzati all'adempimento degli scopi sopra indicati.

Il trattamento dei dati personali riguarda in particolare i seguenti settori:
Risorse Umane (Amministrazione e Sviluppo)
Fornitori (gestione secondo i criteri dei principi contabili "GoB")
Clienti (prenotazione, Customer Relationship Management).

Descrizione delle categorie di persone interessate

Dati dei clienti, dati dei dipendenti e dati dei fornitori, se necessari per l’adempimento degli scopi citati al punto 4.

Destinatari o categorie di destinatari dei dati

Autorità pubbliche, in caso di esistenza di disposizioni giuridiche prioritarie che lo richiedano, mandatari esterni ai sensi del §11 della BDSG (Legge federale tedesca sulla tutela della privacy), così come uffici esterni per l’adempimento degli scopi citati al punto 4.

Termini indicativi per la cancellazione dei dati

I dati vengono cancellati automaticamente nel momento in cui scadono i termini o decadono gli obblighi di conservazione previsti dal legislatore o dall’autorità di vigilanza. Se i dati non sono soggetti a tali obblighi, vengono cancellati nel momento in cui vengono meno gli scopi citati al punto 4.

Trasmissione dei dati a paesi terzi

Per il disbrigo delle procedure nell’ambito dello scopo sociale, i dati vengono trasmessi ad autorità, a clienti, fornitori, albergatori e compagnie aeree di diversi paesi conformemente alle direttive internazionali sopra menzionate.

Misure di sicurezza

Condor Flugdienst GmbH si impegna a garantire l’adempimento delle misure di sicurezza previste dal § 9 della BDSG (Legge federale tedesca sulla tutela della privacy) attraverso l'assegnazione scrupolosa dei contratti, l'adozione di parametri di qualità adeguati e la formazione del proprio personale.

Condor Flugdienst GmbH
Responsabile della protezione dei dati


Francoforte, 16.04.2012