Guía de actuación del comisario de protección de datos
De acuerdo a § 4g II pág. 2 de BDSG (ley federal de protección de datos) el comisario de protección de datos tiene la obligación de poner a disposición de todo el mundo los datos citados en los puntos 1 a 8 de este documento según § 4e frase 1 BDSG (ley federal de protección de datos) si se ha presentado una solicitud formal.
3. Dirección de la entidad responsable
Condor Flugdienst GmbH
Condor Platz
D-60549 Frankfurt am Main
www.condor.com
Comisario Director de tratamiento de datos:
Joachim Jachemich
Responsable de protección de datos en la empresa:
Matthias Klause
4. Finalidad del registro, tratamiento y empleo de datos
El objeto de la empresa es el tráfico aéreo nacional e internacional y la explotación de negocios e instalaciones que están relacionados con la aviación y su promoción.
La sociedad tiene derecho a promover la finalidad del negocio, a erigir sucursales y agencias tanto en territorio nacional como en el extranjero, a participar en otras empresas en el territorio nacional y en el extranjero, a adquirir dichas empresas, así como a firmar contratos de comunidades de intereses.
Puede ceder su explotación total o parcial a este tipo de empresas.
El registro, el tratamiento y el empleo de datos se produce para desempeñar los objetivos arriba mencionados. Los puntos prioritarios del tratamiento de los datos personales lo componen las siguiente áreas:
Personal (Administración y Desarrollo)
Proveedores (administración según los principios del plan contable)
Clientes (Reservas, Customer Relationship Management).
5. Descripción de los grupos de personas afectadas
Datos de clientes, datos de empleados así como datos de proveedores, en la medida en que sean necesarios para el desempeño de los objetivos mencionados en el punto 4.
6. Receptores o categorías de receptores de datos
Entidades públicas si se presentan reglamentos legales preferenciales, de comisionistas externos según §11 BDSG (ley federal de protección de datos), así como entidades externas para el desempeño de los objetivos mencionados en el punto 4.
7. Plazos de regulación para la eliminación de datos
Tras el transcurso de los plazos y obligaciones de conservación dictados por la regulación y las autoridades de control los datos correspondientes se eliminan siguiendo una rutina. Si los datos no se ven afectados por esto último, se eliminan cuando los objetivos mencionados en el punto 4 caducan.
8. Envío de datos a países terceros
Para realizar procesos en el contexto de la finalidad del negocio se envían datos a autoridades, clientes y proveedores, hoteleros así como compañías aéreas en diferentes países respondiendo a las directivas internacionales mencionadas más abajo.
9. Medidas de seguridad
Gracias al cuidado a la hora de asignar el pedido, gracias al reglamento de calidad y gracias a la formación de los empleados y las empleadas Condor Flugdienst GmbH se ocupa de que se garanticen las medidas de protección de datos según § 9 BDSG (ley federal de protección de datos).
Condor Flugdienst GmbH
Responsable de protección de datos
Frankfurt, 16.04.2012
